Yujin Posted March 29, 2023 Share Posted March 29, 2023 Wars das mit Bns auf Deutsch oder kommt da noch was? Jetzt werden ja nicht mal die Texte übersetzt oder ist es ein bug bei mir? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Minusma Posted April 5, 2023 Share Posted April 5, 2023 moin die Übersetzung fehlt einfach sollte irgendwann nachkommen... spiele sonst auch lieber deutschen Client aber musste mich erstmal damit arrangieren das ich mit dem englischen spielen muss aber da ist wenigstens alles sauber und kein #no Text usw. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kajoma0000 Posted April 7, 2023 Share Posted April 7, 2023 Hi bei mir ist auch nicht alles Übersetzt habe auch den Support angeschrieben und gefragt ob sie das noch ändern aber leider noch keine genaue Antwort. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yujin Posted April 8, 2023 Author Share Posted April 8, 2023 Ja, leider ist es seit der letzen Wartung nur noch schlimmer geworden, da jetzt Deutsch und Englisch miteinander vermischt sind und ich das Gefühl habe, dass sie das Spiel bald komplett nur noch auf Englisch umstellen. So kann man natürlich auch Kosten sparen.. Nach 7 Jahren BnS in Deutsch, wird das Englisch etwas gewöhnungsbedürftig werden. Die Sprachausgabe in Deutsch gibt es ja auch schon seit paar Jahren nicht mehr, jetzt wird wohl auch der Rest abgeschafft. 🙄 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vallerïa Posted April 13, 2023 Share Posted April 13, 2023 Am 7.4.2023 um 20:50 schrieb Kajoma0000: Hi bei mir ist auch nicht alles Übersetzt habe auch den Support angeschrieben und gefragt ob sie das noch ändern aber leider noch keine genaue Antwort. hi, habe ich auch, sogar mit einigen Screenshots. Mir wurde derzeit mitgeteilt das dieses Problem an die Entwickler weiter geleitet wurde. Aber leider hat sich bis heute nichts getan. Für mich ist das Spiel in dieser Form nicht mehr spielbar Link to comment Share on other sites More sharing options...
Haven Wright Posted May 27, 2023 Share Posted May 27, 2023 Bei mir ist seit der Wartung vom 23.5.23 alles nur noch auf Englisch. Auch kompletter Text der Quests. Problem gemeldet, aber wenn ich das hier so lese kann ich wohl lange warten bis das geändert wird. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vallerïa Posted June 29, 2023 Share Posted June 29, 2023 (edited) Am 29.3.2023 um 22:56 schrieb Yujin: Wars das mit Bns auf Deutsch oder kommt da noch was? Jetzt werden ja nicht mal die Texte übersetzt oder ist es ein bug bei mir? ich warte nunmehr seid fast 3 Monaten darauf das mal wieder in deutsch zu spielen ist. Ich zahle alle 3 Monate und kann nicht spielen. Ich kann leider kein englisch und alle Quest nur noch in englisch. Ich habe schon den Support vor langer Zeit kontaktiert plus Sreenshots.. Man bat mich "ein wenig Geduld zu haben ".....wie lange noch ? Edited June 29, 2023 by Vallerïa Tippfehler Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vupaxx Posted November 11, 2023 Share Posted November 11, 2023 das selbe problem ...nach einem jahr mal wieder runtergeladen ...und bub alles auf englisch...ich dacht schon ich hab nen fehler gemacht...aber wenn ich das hier so lese....ohje Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts