A similar "rule" could be if someone hardcarries you in a dungeon (deals 5-10 times more dps than you), then wait if they bid for the loot or not. If they do, let them have it. If they pass, then take it and thank them.
Also, wait for the tank or grabber (if your party has any) to start the bossfight, don't rush in.