Inkonsistenz bei der Bezeichnung der Auswahlbeutel des Sternenrufers

[Baskerville]

Hallo zusammen,

 

wir gehen derzeit einem Problem nach, das sich auf die Bezeichnung der Auswahlbeutel des Sternenrufers auswirkt.

 

In der englischen Version sind die Buchstabe-Nummer-Kombinationen des Rangs (beispielsweise A10, C01, etc.) andere, als in der deutschen und französischen Version. Zu diesem Zeitpunkt gehen wir davon aus, dass alle Auswahlbeutel von diesem Fehler betroffen sind. Die Farbkodierung der Auswahlbeutel (Blau = Gewöhnlich, Violett = Selten und Orange = Makellos) sollte weiterhin korrekt sein.

 

Da die Seltenheit an der Farbe der Auswahlbeutel zu erkennen ist, haben wir die Anmerkung der zusätzlichen Bezeichnungen für Ränge vorübergehend aus unserem Artikel entfernt, um Verwirrung zu vermeiden.

 

Wir bitten für diese Unannehmlichkeiten um Entschuldigung.

[Baskerville]

Hi zusammen,

 

in der Zwischenzeit haben wir folgendes herausgefunden:

1. Bitte aktualisiert immer euer Spiel. Wir wissen, dass es möglich ist den Client zu by-passen. Das resultiert jedoch darin, dass der veraltete Text angezeigt wird.
2. Die folgenden Beschreibungen sind richtig, wir werden den Artikel entsprechend anpassen:

• Blau = Gewöhnlich = C01-C26
• Violett = Selten = B01-B23
• Orange = Makellos = A01-A11