Thicc Stoccpot

Did you get the quest before killing the boss? Because this sounds like you may have forgotten to receive the quest before downing him. I've forgotten to receive quest for these weekly raids a few times before and thus couldn't complete weekies for that week, but those were my own fault. I've never got any bug like you just described.