Fleur (V) et traduc toute pourrie

[Takarde]

Hello,

 

Avec les modifs dans l'arbre assassin, j'ai un petit souci notre fleur (touche V par défaut) a plusieurs améliorations, donc un joli fufu de 15 sec avec buff d'équipe sympa en PvE (et en arène?). On a l'escape dont j'avais l'habitude, et d'autres options dont la traduc Babblefish (ou réalisée par le stagiaire) est si puissante que je n'en comprends ni l'utilité, ni l'utilisation.

 

Si vous pouviez m'éclairer, je vous en serait très reconnaissant. Que prendre en donjon et en arène?

[Xylion]

Source : bnstree.com

 

Lotus of Poison Tier 3 Form 2

Plants Lotus of Poison

Transports Poisoned enemies to the Lotus of Poison on using Poison Call

Disables Offensive-Defense of transported enemies for 6 sec

Penetrates Defense, Deflect

 

Lotus of Rescue Tier 3 Form 3

 

Plants Lotus of Rescue

Cooldown cannot be refreshed

Enter Stealth for 15 sec

Increases transported party member's Movement Speed by 100% for 6 sec

Transports party members in the circle to the user on using Rescue Call

Transported party members cannot be transported again for 180 sec

 

 

 

[Takarde]

En anglais c'est déjà plus clair mdr La vache la traduction à l'arrache du client fr !

 

Bon, à moins de me tromper je ne vois rien de glamour. Clairement en PVE c'est le fufu de 15 sec avec buff d'équipe qui me semble le plus utile.

 

En arène, j'hésite entre l'escape et ce même fufu qui peut permettre de coller un vilain burst.

 

Des avis?

[Xylion]

Beaucoup de monde te diront l'escape car c'est un CC Break de plus.

[Takarde]

Ok, merci pour ton retour :)