Act 3 Chapter 8 Broken/Glitched

[Theternal]

After freeing the "Curious Pig" and investigating it i left the dungeon and now i cannot follow him to the exit and complete the mission. I went back in and I get stuck at investigating the pig because i do not have the option to do this

[Theternal]

Moved to bug reports