Voix coréene ou japonaise.

[Roxas92]

Salut, quelqu'un aurait une astuce pour mettre les voix coréenne ou japonaise svp, il y a des voice pack sur internet, mais le launcher repasse par dessus à chaque fois.

[Roxas92]

J'en ai vraiment besoin svp, les voix anglaises me font crisé T0T.

[Kirigaya]

On est énormement dans ce cas là !

[Allendor]

De mon côté j'arrive à jouer avec les voix Japonaises et la ou en Français presque tous les PNJ sont muet en Japonais la plupart ont une voix c'est quand même plus agréable ne serait-ce que pour les quêtes secondaires.

Pour que ça fonctionne il y a une manipulation à faire, je pourrais poster un tuto sur le forum mais sans l'aval de Youmukon je ne le ferais pas car j'ignore si cette manipulation est toléré ou non, pour les plus impatients il y a Google.

[Roxas92]

j'ai chercher les manip sur google, mais elle ne marchent pas pour moi. Tu pourrais me dire en MP comment tu fais stp ?

[Armitage]

Need savoir comment faire for me too ^_^

[Kharmà]

A mes souvenir ce sujet avait déjà été posé , et il en ressortais que c'était permis de changer le pack de voix , mais bon dans le doute.

[WilhemFaust]

Pour ceux qui sont suffisamment loin dans le jeu et qui on pu jouer sur les versions KR, JPN ou encore TW est-ce que la version FR est une traduction du jeu original ou une traduction de la "fanfic" qu'est la "traduction" officielle en anglais?

[Allendor]

Vous trouverez ce qu'il faut par ici, cela dit je précise que ce n'est peut-être pas toléré car il faut lancer le jeu sans passer par le launcher mais à l'heure actuelle c'est la seule solution, je sais que chez NCSoft ça en est au stade ou ils pourraient envisager de proposer des packs de langue mais rien n'est fait pour le moment.

 

https://mega.nz/#F!JxoX2ahb!scgY4oW3kD_MbTgTsieSzg

[Otaku]

Y'aurai le pack de voix chinoise disponible quelque part aussi ? Je trouve que ca colle mieux au thème ^^

[Geremy]

faites bien attention si vous passez par des Mods, même de langues, votre Gameguard, pourrait détecter ca comme un système de triche, vous ne jouez plus sur le serveur russe privé... méfiez vous.. si votre compte est bloqué vous l'aurez pour vous ^^

[Millyna]

C'est cool ! Merci pour le lien :)

Marche impec' chez moi.

[Malek]

Up , j'aimerais savoir aussi si c'est légal .

[Allendor]

Logiquement c'est "toléré" mais comme il faut lancer le jeu sans passer par le launcher ça peut ne pas être le cas.

[Augurio]

Sur l'ancien forum, le CM a confirmé que c'est toléré, mais faut faire la manipe sois-même.

Un pack de langue officiel par NC Soft, via le launcher, pour éviter les bug via les manipulations, est toujours le mieux.

Après je ne sais pas si c'est encore d'actualité, à reconfirmer.

 

[Kokoro]

Bonjour je dédie ce message au Modo qui viendra vérifier la tenue du topic pour qu'il fasse passer si possible le message à la personne compétente.

 

Je propose de faire un sondage comme vous le faite tout les XX niveaux où vous demandez comment on trouve B&S mais cette fois en deux parties, la première pour B&S et seconde en prévision des autres jeux que vous pourriez sortir.

 

- Première partie : Vous demanderiez si les joueurs veulent les voix originales ou non.

Si "oui" vous pourriez les ajouter dans les options audio. 

 

- Seconde partie : En suite de ce même sondage demandez aux joueurs sur les "potentiels" prochains jeux, si ils veulent dans un premier temps SEULEMENT les voix originales.

Si "oui" vous pourriez alors économiser de l'argent en n'engagent aucun doubleur Fr.

 

En parlant des doubleurs Fr je vais être franc vous devriez revoir votre casting.... car deux exemples (les premiers) celle qui double "Jinyung" et surtout celui qui double "Ko Suljun" vous devriez penser au licenciement tellement ils sont mauvais (je pourrai faire pareil et gratuitement...). Le problème c'est que les doublages Fr comme ça il y en a pas mal.

Donc en somme essayez un peu plus de savoir ce qui plairait aux joueurs de ce côté. Les cultures asiatiques sont maintenant très répandues (anime, manga, drama, chanson), il est donc possible que dans pas si longtemps que ça il n'y ait plus besoin des doubleurs Fr.

 

Si jamais vous ne pouvez faire passer le message par ce n'est pas votre rôle, pourriez-vous m'indiquer l'endroit où je devrais proposer cette idée.

 

Merci de m'avoir lu, bonne journée @+ ;