We are have the same problem, sometimes just nothing drops, can't imagine it is correct. And the red accessory chests we haven't seen anymore in a long time
we have seen them kinda regularly in cold storage and altar of divine will and some times in other dungeons, but now never again after christmas around.