They can easily make Koldrak appear throughout the day at 3 hour intervals and simply limit the number of times you can run it per account or character however they deem fit. That is, if they were worried about people with no jobs, no school, no family or friends from doing too many a day. But of course it won't happen because it makes too much sense or they "simply do not have the technology" to do so.